這個季節是紫色的慶典，它展現了所有色調和花朵，其中最受矚目的就是恰如其名的丁香花（Lilac），或稱紫丁香（Syringa）。這些木質莖的花朵沉浸在神話和詩歌之中，對我們來說，它們象徵著從春天到夏天的美麗過渡。根據希臘神話，掌管田野和森林的神潘（Pan）瘋狂地愛上了仙女西林加（Syringa）。潘無止盡地追求西林加，最終迫使西林加將自己變成一株丁香灌木，以保護自己並躲避他。潘絕望地嘆息著，風吹過丁香枝幹的聲音卻迷住了他。潘誤以為這是他失去的西林加的哭泣聲，於是製作了第一套排簫，以讓她靠近自己。如果我們仔細聆聽，或許能從這個季節的花束中聽到潘失落的旋律。 Florist

「當紫丁香上次在庭院中綻放時，
而那顆巨星在夜空中，早早地在西方殞落，
我哀悼，並將隨著每個回歸的春天繼續哀悼。

每個回歸的春天，你確實帶給我三位一體，
常年盛開的丁香和西方下墜的星辰，
以及我所愛之人的思念。」

–華特．惠特曼